Con l'abolizione delle tariffe industriali a partire dal 01.01.2024, ci si chiede se il certificato di origine sia ancora necessario per lo sdoganamento delle importazioni.
La risposta a questa domanda è no se le merci rimarranno definitivamente in Svizzera. Tuttavia, se le merci importate vengono riesportate immutato o se deve essere utilizzata in Svizzera come materiale per il cumulo, la prova di origine è ancora necessaria.
Per ulteriori informazioni, si veda la lettera dell' UDSC del 03.08.2023.